en
The hunter
From now on I want to dedicate a drawing every year to the opening of the hunting season. We who live in the countryside see a lot of hunters. The question remains: “What can they kill in addition to butterflies?”.
it
Il cacciatore
Da ora in poi voglio dedicare ogni anno un disegno alla apertura della caccia. E noi che abitiamo in piena campagna di cacciatori ne vediamo molti. Rimane la domanda: “Cosa mai uccidono oltre alle farfalle?”.
de
Der Jäger
Ich habe beschlossen jedes Jahr ein Bild der Eröffnung der Jagdsaison zu widmen. Und da wir auf dem offenen Land leben, sehen wir viele Jäger. Es bleibt nur die Frage: Was jagen die außer Schmetterlingen?
November 2011
