en
The people at the fair
I love to sneak like a spy into the summer village fairs, the true stage of the rural soul. The people tell simple stories, born in the belly, about the pleasures of the palate and the flesh.
it
Il popolo alla sagra
Amo introdurmi come una spia nelle sagre estive di paese, vero palcoscenico dell'anima paesano. Il popolo racconta storie semplici che nascono nella pancia e che parlano di piaceri di gola e di carne.
de
Das Volksfest
Ich liebe es, mich wie ein Spion auf die sommerlichen Dorffeste zu schleichen, die wahre Bühne der ländlichen Seele. Die Leute erzählen einfache Geschichten, die im Bauch geboren werden und von Gaumen- und Fleischesfreuden erzählen.
2024