en
Self-portrait
The self-portrait of a cartoonist who draws the world’s worst, has to dig inside to detect the not confessable secrets of the soul.
it
Autoritratto
L’autoritratto di un vignettista che disegna il mondo peggiore, deve scavare nell’anima per rilevare i segreti inconfessabili.
de
Selbstporträt
Das Selbstporträt eines Karikaturisten, der die Welt von der schlechtesten Seite zeichnet, muss in der Seele graben, um nicht sagbare Geheimnisse aufzudecken.
September 2013
