en
The great beauty
The beauty is more striking if it emerges from the ugly. For this reason, beauty is always accompanied by the melancholiac aftertaste of decadence, an illusion that confronts us immediately with what we really are.
it
La grande bellezza
Il bello colpisce di più, se emerge dal brutto. Per questo tutto ciò che è bello ha sempre il retrogusto malinconico della decadenza, un‘illusione che ci mette subito di fronte a chi siamo veramente.
de
Die große Schönheit
Die Schönheit ist eindrucksvoller, wenn sie aus dem Hässlichen hervorgeht. Aus diesem Grund haftet allem Schönen immer der melancholische Nachgeschmack der Dekadenz an, eine Illusion, die uns sofort mit dem konfrontiert, was wir wirklich sind.
May 2021